The Belgian Beers Race Dice (EN/FR/NL)

Embark on a wild, unforgettable race across Belgium, where breweries are your checkpoints and beer is your fuel! For three exhilarating days, you’ll crisscross the country, visiting as many breweries as you can. The goal? Savor their finest brews, collect bottles, and chart your way to victory—all while keeping your wits about you. But beware! Every beer you enjoy brings you closer to a dreaded hangover, and obstacles will spring up along your journey. Can you stay balanced as the competition heats up?

As you pedal through scenic villages, hitchhike down winding roads, or hop on public transport, you’ll meet your fellow racers, share a drink or two, and perhaps even strategize—if your blood alcohol level doesn’t betray you. With every pint and brewery visit, you’re racking up Victory Points, but don’t lose sight of the finish line: you must return to Brussels’ Grand Place on time to claim your win.

Throughout the race, goals will pop up like challenges on your beer-fueled adventure. Some are immediate: visit a legendary brewery, sip on a rare beer, or complete a daring task. Others require careful planning — such as collecting a bottle from each brewery type or stocking up on every variety of beer. And at the end, the ultimate test awaits: arrive sober, backpack filled, and on time, or face the harsh penalties of delayed arrival.

To win, you must plan your route with shared and secret goals in mind. Choose appropriate transportation to avoid pollution. Drink in moderation, don’t become intoxicated ! Your competitors set the pace ! The real final sprint begins as soon as a player has reached three common goals (black, yellow, red) and a player enters the Grand Place ! Return to the capital as soon as possible to get on the podium with the most Victory Points

—

Lancez-vous dans une course folle et inoubliable à travers la Belgique, où les brasseries sont vos points de contrôle et la bière votre carburant ! Pendant trois jours exaltants, vous sillonnerez le pays en visitant autant de brasseries que possible. Le but ? Savourer leurs meilleures bières, collectionner des bouteilles et tracer votre chemin vers la victoire, tout en gardant votre sang-froid. Mais attention ! Chaque bière que vous dégustez vous rapproche d’une redoutable gueule de bois, et des obstacles surgiront tout au long de votre parcours. Saurez-vous garder votre équilibre alors que la compétition s’intensifie ?

En pédalant à travers des villages pittoresques, en faisant du stop sur des routes sinueuses ou en empruntant les transports en commun, vous rencontrerez vos concurrents, partagerez un verre ou deux, et peut-être même élaborerez-vous une stratégie, si votre taux d’alcoolémie ne vous trahit pas. À chaque pinte et chaque visite de brasserie, vous accumulez des points de victoire, mais ne perdez pas de vue la ligne d’arrivée : vous devez retourner à temps à la Grand-Place de Bruxelles pour remporter la victoire.

Tout au long de la course, des objectifs apparaîtront comme des défis dans votre aventure alimentée par la bière. Certains sont immédiats : visiter une brasserie légendaire, déguster une bière rare ou accomplir une tâche audacieuse. D’autres nécessitent une planification minutieuse, comme collecter une bouteille de chaque type de brasserie ou faire le plein de toutes les variétés de bière. Et à la fin, l’épreuve ultime vous attend : arriver sobre, le sac à dos rempli et à l’heure, ou faire face aux sévères pénalités d’une arrivée tardive.

Pour gagner, vous devez planifier votre itinéraire en tenant compte des objectifs communs et secrets. Choisissez un moyen de transport approprié pour éviter la pollution. Buvez avec modération, ne vous enivrez pas ! Vos concurrents donnent le rythme ! Le véritable sprint final commence dès qu’un joueur a atteint trois objectifs communs (noir, jaune, rouge) et qu’un joueur entre sur la Grand-Place ! Retournez à la capitale dès que possible pour monter sur le podium avec le plus de points de victoire.